- passing
- 1. n прохождение
the passing of the old year — канун Нового года
passing over a mill — прохождение через вальцы
passing through cover — прохождение через сито
token passing scheme — схема прохождения по паролю
passing the censorship desk — прохождение через цензуру
token passing procedure — процедура прохождения по паролю
2. n протеканиеwith the passing of the years — с годами
3. n книжн. прекращение, исчезновение, уходI do not like to see the passing of these old customs — мне неприятно видеть, как эти старые обычаи уходят в прошлое
passing away — уходящий; уход
passing go — решающий ход в настольной игре «го»
the old customs are passing — старые обычаи уходят в прошлое
4. n книжн. кончина, смертьis passing grieved us all — его кончина явилась горем для всех нас
5. n книжн. брод, переправа6. n ж. -д. запасный путьpassing siding — обгонный путь
passing track — разъездной или обгонный путь
7. n ж. -д. следование поездов; сквозной проходpassing of trains — обгон поездов
passing bolt — сквозной болт
passing column — сквозная колонна
8. n текст. декоративная шёлковая нить9. n текст. прогон ткани10. n спорт. обгонpassing the baton — передача эстафетной палочки
11. n спорт. пасование12. a проходящий мимо; обгоняющийhe watched the passing crowd — он наблюдал за движущейся мимо него толпой
passing the proof — проходящий все корректуры
passing appoggiatura — проходящий форшлаг
passing rain — проходящий дождь
13. a проходящий, мимолётный, мгновенныйpassing fancy — мимолётное увлечение
passing tone — проходящий звук
14. a беглый, случайныйpassing reference — случайное упоминание
passing greeting — приветствие на ходу
passing remark — беглое замечание
15. adv уст. очень, чрезвычайноpassing rich — чрезвычайно богатый
Синонимический ряд:1. going by (adj.) crossing; departing; disappearing; dissipating; flashing by; gliding by; going by; speeding by2. transient (adj.) ephemeral; evanescent; fleeting; fugacious; fugitive; impermanent; momentaneous; momentary; mortal; short-lived; temporal; temporary; transient; transitory; vanishing; volatile3. death (noun) curtains; death; decease; defunction; demise; dissolution; extinction; grim reaper; quietus; silence; sleep; the Pale Horse4. adopting (verb) adopting; approving5. bucking (verb) bucking; handing; reaching6. clearing (verb) carrying; clearing7. dying or dieing (verb) cashing in; conking; deceasing; demising; departing; dropping; dying; dying or dieing; elapsing; expiring; go away; go by; pass away; passing away; passing out; pegging out; perishing; pipping; popping off; succumbing8. falling (verb) devolving; falling9. going (verb) faring; going; hying or hieing; journeying; proceeding; push on; pushing on; repairing; traveling or travelling; travelling; wending10. happening (verb) befalling; betiding; chancing; come about; come off; coming; coming off; developing; doing; falling out; happening; occurring; overtaking; passing; rising; transpiring11. leading (verb) leading; living; pursuing12. making (verb) covering; making; traversing13. neglecting (verb) blinking at; blinking away; discounting; disregarding; eliding; failing; forgetting; ignoring; missing; neglecting; omitting; overleaping; overlooking; passing by; passing over; slighting; sloughing over; slurring over14. posing (verb) impersonating; masquerading; posing; posturing15. promising (verb) engaging; pledging; promising; undertaking16. spending (verb) put in; spending; whiling away17. surpassing (verb) beating; besting; bettering; capping; eclipsing; exceeding; excelling; outdoing; outgoing; outshining; outstripping; overshadowing; surpassing; topping; transcending; trumping18. telling (verb) breaking; communicating; conveying; disclosing; get across; giving; imparting; reporting; sending; spreading; telling; transmitting
English-Russian base dictionary . 2014.